著名戏剧大师赖声川作品《这一夜，women说相声》

演员：
方芳、戴芸忆、杨婷
制作：台湾表演工作坊

      台北表演工作坊（简称『表坊』），台湾著名舞台剧剧团，成立于1984年11月，主持人及剧团艺术总监为著名舞台剧工作者赖声川先生，曾参与演出的团员包括李立群、金士杰、丁乃筝、冯翊纲、赵自强、卜学亮等知名演员。表坊以舞台剧创作为主轴，但同时创作相声、电影以及电视单元剧等表演艺术项目，更在2000年成立子团『外表坊时验团』，专注在实验戏剧以及小剧场的创作上。同时表坊不仅致力于创作原创戏剧，也是在台湾第一个将达力欧•弗的剧本搬上舞台的剧团。表坊的代表作品有『暗恋桃花源』、以及脍炙人口的『那一夜，我们说相声』相声系列。表演工作坊两度获颁台湾『文艺奖』(1986年、2001年），《暗恋桃花源》电影版获东京国际影展银樱奖、柏林影展『导演论坛』最佳影片、新加坡影展最佳影片、导演及飞比西国际评审团奖 

      比“暗恋”更温馨、比“桃花源”更爆笑
      在赖声川看来，女人说话和表达喜欢在私密的地方进行，爱说“私房话”。在创作这部剧时，他一直冥思苦想如何创造女人说相声(blog)的风格。最终，赖声川选择方芳、戴芸忆、杨婷三位女演员，三人说学逗唱同台PK，施展各种绝技，挑战传统的男性相声。从挫折到抉择，从传统的“裹脚族”到现代的“劈腿族”，从性别歧视到女性解放，三人在舞台上对女性进行全方位的心灵探索。

      有剧评人认为：“赖声川天生有将两种不同事物合二为一的能力，并且能做到天衣无缝”。《暗恋桃花源》将悲剧与喜剧两个极端置于同台，而《这一夜，Women说相声》以及之前的很多相声剧系列则将“相声”与“舞台剧”完美融合，这些元素中和之后的化学反应，通常是导演本身也始料未及的。

      1985年，表演工作坊的创团剧目《那一夜，我们说相声》，本来是想用相声写一篇给相声的祭文，结果却意外地轰动，连续演了25场，成为当年舞台剧团稀少、剧场活动萧条环境下的剧场界“里程碑”，并由此开创“相声剧”的先河。

      之后，表演工作坊又陆续推出了《这一夜，谁来说相声？》(1989)、《又一夜，他们说相声》(1997)、《千禧夜，我们说相声》(2000)以及独角相声剧《台湾怪谭》(1991)，每一部相声剧都在台湾大卖特卖，无论是舞台剧演出还是音像制品，都会成为当年最受瞩目的文艺作品。

      直到2005年，赖声川又独辟蹊径将女性的元素加入“相声剧”——《这一夜，Women说相声》立即让所有人眼前一亮。继《暗恋桃花源》之后，今年，赖声川决定将自己这部最新的相声剧带给内地的观众。
女人说相声颠覆传统 

      中国历史上，传统相声一直是男性的领域，不仅表演者几乎是清一色男性，语言和主题也是男性话题为主。在赖声川看来，女人说话多在私密地方进行，和男性有明显不同。在创作时，他一直苦思如何创造女人说相声的风格。最终，他让3位女演员在剧中，从传统的“裹脚族”到现代的“劈腿族”，从性别歧视到女性解放，做了全方位的心灵探索。 

      方芳，传奇性秀场与电视界的天王演员，方芳将第一次舞台剧表演献给了【表演工作坊】剧团。自出道以来，方芳一直是荧光幕及秀场观众所喜爱的天才演员，其精湛的语言才华使她成为这个时代的代表性人物。方芳曾获金钟奖最佳女演员及最佳主持人、金龙奖最佳舞台效果奖、时报周刊票选最受欢迎女演员奖等。舞台剧演出《这一夜，Women说相声》。连续剧演出包括《追妻三人行》、《京城四少》、《欢喜楼》、《我爱芳邻》、《妈妈带我嫁》等。电影演出包括《十三女尼》、《少爷当大兵》、《打鬼救夫》等。赖声川说：”方芳是天才型的演员。这些年我合作过这么多位优秀的演员，她的才华相当特别，有一种迅速溶入角色、立即组合复杂理念的能力。她的语言艺术之所以这么犀利，是因为她脑中的一些通道比一般人通、比一般人快，所以她可以那么快速、那么纯粹的组合出角色所需的一切。我只能这么解释，实在蛮惊人的，而这次的合作愉快无比，我们无形中走向相同的目标，完成任务。” 

      杨婷，1995年毕业于中央戏剧学院表演系。毕业后先后任职于北京有线电视台和中央电视台。从1998年起重返戏剧舞台，成为中国话剧舞台上最耀眼的一颗明星。曾演过《恋爱的犀牛》、《臭虫》、《盗版浮士德》、《切格瓦拉》、《第一次的亲密接触》、《西区故事》、《关于爱情归宿的最新概念》、《他没有两个老婆》、《情人》等。2005年起，她开始转行当戏剧导演，曾先后推出《圣井》、《切•格瓦拉》、《大大大明星》等多部舞台剧，成为中国戏剧界少有的表演、导演俱佳的女性创作人才。

温馨提示:1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场。